01a

제임스: 안녕하새요? 제임스 스미스입다. 你好， 我叫詹姆斯-史密斯。How are you? I am James Smith. 

김미라: 안녕하세요? 처음 뵙겠습니다. 你好， 初次见面。Hello. How do you do? (It's the first time to see you)

제임스:성함이 어떻게 되세요? 怎么称呼您？what is your mane? 

김미라: 김미라입니다. 我叫金美拉。I am Kim Mira. 

제임스:반갑습니다. 幸会。It's mice to see you. 

김미라: 예, 반갑습니다. 嗯，幸会。Yes, it's nice to see you.

제임스: 이거 제 명함입니다. 这是我的名片。This is my business card. 

김미라: 감사합니다. 谢谢。Thank you. 


01b

한상호: 들어오세요. 请进。Yes, come in. 

제임스: 안녕하세요? 你好。Hello. 

한상호: 아, 제임스씨. 오래간만이에요. 哦，詹姆斯先生。好久不见。 Ah, (Mr)James. It's been a long time.

제임스: 요즘, 어떻게 지내세요? 近来如何？How are you doing these days?

한상호: 잘 지내요. 제임스씨는요? 我很好。 詹姆斯先生呢？I am doing well. How about you? (Mr)James? 

제임스: 조금 바빠요. 近来忙。I am a little busy. 

한상호: 아, 그래요? 哦，是吗。Oh, really? (Ah, is that so?)

제임스: 한과장님은 고향이 서울이에요? 韩课长您的故乡是首尔吗？Mr Han, are you from Seoul? 

한상호: 아니오. 서울이 아니에요. 대구예요. 不是。不是首尔，是大邱。 No. It is not Seoul. It is Daegu.